Das Hotel Route-Inn liegt eine 7-minütige Fahrt mit dem kostenfreien Shuttleservice des Hotels vom JR-Bahnhof Matsue entfernt und bietet Zimmer mit einem Flachbild-TV, kostenfreiem Internetzugang und einem eigenen Bad. Die Parkplätze nutzen Sie kostenfrei. Freuen Sie sich im Hotel Route-Inn Matsue auf klimatisierte Zimmer mit grünem Tee und Pay-TV. Jedes Zimmer verfügt über einen Schreibtisch und ein eigenes Bad mit einer Badewanne und Hausschuhen. Das Hotel liegt etwa 1,5 km von der Burg Matsue, dem Kunstmuseum Shimane und den Samurai-Häusern von Bukeyashiki entfernt. Ao Ishidatami Dori (Blauer Stein Ansatz) Die Traditional Street erreichen Sie nach 25 km. Ein Münzwaschsalon ist ebenfalls vorhanden. Im Souvenirladen werden regionale Produkte angeboten. Das Restaurant NAGOMI serviert täglich ein Frühstücksbuffet mit europäischem Brot.