Das Hotel Route-Inn Nagahama Inter empfängt Sie mit einem großzügigen öffentlichen Badebereich, einer Entspannungslounge mit Massagesesseln und Zimmern mit kostenfreiem Internetzugang (LAN). Sie wohnen nur eine 10-minütige Fahrt vom JR-Bahnhof Nagahama entfernt. Das kostenfreie Frühstücksbuffet sorgt für einen guten Start in den Tag. In der Lobby erwarten Sie kostenfreier Kaffee am Nachmittag und kostenfreie Internet-PCs. Die modernen Zimmer verfügen über Klimaanlage, einen Flachbild-TV, einen Kühlschrank und ein eigenes Bad. Zur weiteren Ausstattung gehören ein Wasserkocher und grüner Tee sowie ein Safe für persönliche Wertgegenstände. Sie können einen Laptop für Ihr Zimmer mieten und die Münzwaschmaschinen im Waschsalon der Unterkunft nutzen. Massagen werden ebenfalls angeboten. Die Mitarbeiter an der Rezeption sind Ihnen mit einer chemischen Reinigung behilflich. Das Hanachaya serviert Ihnen ein Frühstücksbuffet mit japanischen und westlichen Gerichten. Das Abendessen können Sie im Hanahana Tei genießen. Vom Nagahama Inter Route-Inn Hotel erreichen Sie die Burg Nagahama und den Biwa-See nach einer 15-minütigen Fahrt.