Nur 7 Gehminuten vom Bahnhof Kintetsu Kawaharacho entfernt bietet das Hotel Route-Inn Yokkaichi moderne Unterkünfte mit Teppichboden sowie kostenfreiem Internetzugang (LAN und WLAN). Kostenloser Kaffee wird von 15:00 bis 22:00 Uhr, von 06:30 bis 10:00 Uhr in der Lobby serviert. Jedes der klimatisierten Zimmer im Yokkaichi Hotel Route-Inn verfügt über kostenfreies WLAN, einen LCD-TV und ein eigenes Bad. Alle Zimmer sind mit einem Minikühlschrank und einem Wasserkocher mit grünem Tee sowie Hausschuhen und einem Haartrockner ausgestattet. Das Einzelzimmer und das kleine Doppelzimmer verfügen über ein 140 cm breites Bett und das Zweibettzimmer über 2 120 cm große Betten. Entspannen Sie im heißen öffentlichen Bad und gönnen Sie sich eine Massage auf Ihrem Zimmer. Zur Ausstattung gehören ein Münzwaschsalon und Getränkeautomaten. Das kostenfreie Frühstücksbuffet wird von 06:30 bis 09:00 Uhr im Restaurant Hanachaya serviert, das von 18:00 bis 22:00 Uhr japanische Spezialitäten und Sake serviert (letzte Bestellung um 21:30 Uhr, an Sonn- und Feiertagen geschlossen). Das Hotel Route-Inn Yokkaichi liegt eine 30-minütige Fahrt von der Rennstrecke Suzuka und eine 40-minütige Fahrt von der Winterbeleuchtung Nabana-no-Sato entfernt. Die Yokkaichi Port Building View Gallery erreichen Sie mit dem Zug in 40 Minuten.