Am Ortseingang von Cortina bietet Ihnen das 4-Sterne-Hotel Mirage sonnige Zimmer mit einem herrlichen Bergblick und einen privat betriebenen Shuttleservice zum Stadtzentrum und den Pisten. Das Wellnesscenter des Hotels Mirage inklusive beheiztem Innenpool, schwedischer Sauna und Whirlpool nutzen Sie kostenlos. Im hoteleigenen Garten laden Tische, Stühle und Sonnenschirme zum Verweilen ein. Im Hotel Mirage wird zu allen Mahlzeiten des Tages italienische, internationale und einheimische Küche serviert. Die hoteleigene Bar mit Loungebereich bietet ein kurzweiliges Unterhaltungs- und Veranstaltungsprogramm. Die Parkplätze am Haus nutzen Sie kostenfrei. Der neue Golfplatz von Cortina grenzt direkt an das Hotelgelände. Rund 1,5 km entfernt führt die Faloria-Seilbahn zu den Pisten hinauf. Das Hotel bietet einen kostenlosen Skibus, der zu fahrplanmäßig festgelegten Zeiten verkehrt.