Dieses Hotel begrüßt Sie am Ufer des Sees Ashinoko mit Thermalbädern mit Seeblick, Tennisplätzen und einem Garten mit Blick auf den Fuji. Im Spa La Paix können Sie sich mit verschiedenen Massagen und Schönheitsanwendungen verwöhnen lassen. WLAN nutzen Sie in der gesamten Unterkunft kostenlos. Die geräumigen Zimmer bieten zudem kostenlosen Internetzugang (LAN). Die sanft beleuchteten Zimmer im Prince Hakone Hotel Lake Ashinoko bieten Aussicht auf den See und die Natur. In einigen Zimmern blicken Sie auf den Berg Fuji. Zur Ausstattung gehören eine Minibar und ein Flachbild-Sat-TV sowie ein eigenes Bad mit einer Badewanne. Vom JR-Bahnhof Odawara Shinkansen gelangen Sie mit einem kostenlosen Shuttlebus zum Hotel Prince. Der nächstgelegene Bahnhof ist der 30 Fahrminuten entfernte Bahnhof Hakone-Yumoto der Odakyu-Linie. Den Hakone-Schrein erreichen Sie vom Hotel aus nach einer 5-minütigen Fahrt und die Owakudani-Schlucht befindet sich 15 Fahrminuten entfernt. Das Restaurant Le Trianon serviert traditionelle französische Küche und im Kaffeehaus Yamaboushi können Sie bei Getränken und Kuchen verweilen. Im Souvenirshop der Unterkunft können Sie außerdem Geschenke erwerben.