In Koscielisko gelegen, befindet sich das Hotel nur wenige Fahrminuten von Zakopane entfernt und bietet eine rund um die Uhr geöffnete Rezeption, einen Abholservice und gratis kabelloses Internet. Die Unterkunft bietet eine Wäscherei, einen Babysittingservice/Kinderbetreuung und Gepäckaufbewahrung. Dieses gemütliche Hotel verfügt über Konferenzräume, Zimmerservice und einen Spielplatz. Für alle, die sich einen besonderen Luxus gönnen möchten, werden Honeymoon-Suiten geboten. Es verfügt außerdem über Ski-Schränke, einen Safe und Schneesporteinrichtungen. Die Zimmer des Hotels haben einen Laptop-Safe, einen Flachbildfernseher und ein eigenes Badezimmer. Sie alle verfügen über eine Heizung und ein Telefon. Dank des hauseigenen Restaurants bietet Butorowy Dwor die Möglichkeit, die Mahlzeiten direkt im Hause zu genießen, wobei eine Palette an internationalen und regionalen Spezialitäten zur Auswahl steht. Für Gäste, die mit einem Getränk nach einem langen Tag entspannen wollen, bietet die hauseigene bar den perfekten Ort. Für Gäste, die auf der Durchreise sind, bietet dieses Hotel ein Lunchpaket für unterwegs an.