Das Grand Hôtel Les Endroits liegt in einer malerischen Naturlandschaft, nur 5 Autominuten vom Zentrum von La Chaux-de-Fonds entfernt und bietet ein preisgekröntes Gourmetrestaurant. Das Restaurant wurde mit 13 Gault-Millau-Punkten ausgezeichnet und vom Guide Michelin empfohlen. Es serviert eine große Auswahl an regionalen Spezialitäten. Das Grand Hotel Les Endroits verfügt über Privatparkplätze an der Unterkunft. Einige Parkplätze sind überdacht.