Das Hotel Route-Inn Nakatsu Ekimae verfügt über moderne Unterkünfte mit kostenlosem Internetzugang (LAN) und einem Luftreiniger. Leihen Sie sich einen Laptop an der Rezeption aus oder entspannen Sie in den großen öffentlichen Bädern. Der Bahnhof JR Nakatsu befindet sich 5 Gehminuten entfernt. Die modernen Zimmer punkten durch Klimaanlage, einen Kühlschrank und ein eigenes Bad. Darüber hinaus erwarten Sie grüner Tee und ein Wasserkocher sowie ein Safe für persönliche Wertgegenstände. Sie können gerne Filme auf Abruf auf dem Flachbild-TV schauen. Sie können gern den Münzwaschsalon im Hotel in Anspruch nehmen. An der Rezeption lassen sich ein Hosenbügler und ein Bügeleisen ausleihen. Sie können von der chemischen Reinigung Gebrauch machen und in den Massagestühlen entspannen. Das Hanachaya serviert ein Frühstücksbuffet mit japanischen und westlichen Gerichten. Regionale Gerichte und alkoholische Getränke zum Abendessen sind im Hanahana Tei erhältlich. Das Nakatsu Ekimae Route-Inn Hotel liegt eine 20-minütige Fahrt vom Tunnel Aonodomon und einen 15-minütigen Spaziergang vom Schloss Nakatsu entfernt. Der Gogan-ji-Tempel ist einen 10-minütigen Spaziergang entfernt.