Im Hotel Route-Inn Odate Omachi erwartet Sie 10 Fahrminuten vom JR-Bahnhof Odate entfernt ein japanisches Restaurant, das Ihnen ein kostenfreies japanisches/westliches Frühstücksbuffet serviert. Freuen Sie sich auch auf ein heißes öffentliches Bad und einen Massageservice. Die Zimmer bieten kostenfreien Internetzugang (LAN) und einen LCD-TV. Jedes klimatisierte Zimmer im Odate Route-Inn verfügt über ein eigenes Bad. Alle Zimmer sind mit einem Mini-Kühlschrank und einem Wasserkocher mit grünem Tee sowie Hausschuhen und einem Haartrockner ausgestattet. Der Wasserfall Nanataki befindet sich eine 30-minütige Autofahrt entfernt und das Theater Korakukan sowie das Bergwerk von Kosaka erreichen Sie beide nach einer 40-minütigen Fahrt. Das Route-Inn bietet einen Waschsalon und auch eine chemische Reinigung. In der komfortablen Lobby finden Sie einen kostenfreien PC mit Internetzugang sowie Getränkeautomaten. Laptops können Sie an der Rezeption für den Zimmergebrauch mieten. Das Frühstücksbuffet umfasst ein reichhaltiges Angebot an Speisen wie warmes europäisches Brot und traditionelle japanische Gerichte. Ein japanisches Abendessen genießen Sie im Restaurant Hanahanatei.