Mit Tennisplätzen und einem Hallenbad ist Hotel Adam Spindleruv Mlyn eine luxuriöse Unterkunft in Špindlerův Mlýn. Es bietet außerdem ein Tagesspa, welches mit einem türkischem Dampfbad, einem Schönheitscenter und einer Sauna ausgestattet ist. Das Hotel bietet eine Skischule und einen Jacuzzi sowie eine Bowling-Anlage. Flughafen-Transfersund Babysitting sind auf Wunsch verfügbar. Die Zimmer im Hotel sind mit Kabel-/Satellitenfernsehen, einer Minibar und einem Whirlpool ausgestattet. Alle haben ein privates Badezimmer mit einem Fön, einer Dusche und Bademänteln. Für Gäste, die lokale Spezialitäten probieren möchten, gibt es eine Vielfalt an Restaurants direkt vor der Haustür. Snezka Ski Lift und Horni Misecky-Medvedin Ski Resort sind in der Nähe.