Das New Otani Hotel begrüßt Sie mit Thermalbädern, einem Innenpool sowie 7 gastronomischen Einrichtungen direkt neben dem Skigebiet NASPA Ski Garden. Es bietet geräumige Zimmer im japanischen und westlichen Stil, jedes mit einem eigenen Bad. In der Wintersaison können Sie auf dem Gelände der Unterkunft skifahren. Die Umgebung ist sowohl bei Skifahrern als auch bei Radfahrern beliebt. Alle Zimmer im NASPA New Otani sind klimatisiert und mit einem Teekocher sowie einem Kühlschrank ausgestattet. Im eigenen Bad erwarten Sie eine Badewanne, Hausschuhe und Pflegeprodukte. Das Hotel liegt 2 km vom JR-Bahnhof Echigo Yuzawa entfernt. Ihr Fahrzeug stellen Sie auf kostenfreien Parkplätzen ab. Ein Fahrradverleih ist ebenfalls vorhanden. Entspannen Sie sich auch in der Sauna, im Whirlpool oder bei einer Massage. Tennisplätze, Tischtennisplatten und ein Fitnessraum tragen ebenfalls zu einem angenehmen Aufenthalt bei. Ein Skiverleih und eine Skiaufbewahrung sorgen für weiteren Komfort. Darüber hinaus befindet sich ein Geschäft in der Unterkunft. Das Restaurant Fontana serviert Ihnen Gerichte der kontinentalen Küche. Das Restaurant Senbazuru lockt mit japanischen Speisen. Verweilen Sie auch in der lebhaften Bar Festa bei einem Getränk und Karaoke. Die Bar Capri zeichnet sich durch ruhige Eleganz aus.