Dieses Boutique-Hotel liegt 16 km vom Flughafen Dallas-Fort Worth entfernt. Freuen Sie sich auf Unterkünfte im Loft-Stil und einen kostenlosen Shuttleservice im Umkreis von 8 km. Die Lofts und Suiten im NYLO Dallas Las Colinas verfügen über maßgefertigte Möbel, Panoramafenster und Kunstwerke aus der Region. Alle Zimmer sind mit einem Flachbild-HD-TV, einer iPod-Dockingstation und einer Regendusche ausgestattet. Wasserflaschen und umweltfreundliche Pflegeprodukte sind ebenfalls vorhanden. Das NYLO Las Colinas verfügt über 2 beheizte Außenpools mit Cabanas am Pool und Feuerstellen. Konferenz- und Banketteinrichtungen stehen Ihnen zur Verfügung. Das Hotel bietet zudem Veranstaltungsräume und Catering-Services. Das Restaurant Loft serviert gehobene, urbane Küche in einem eleganten Ambiente. Der Loungebereich verfügt über eine Bibliothek mit Brettspielen und einem Billardtisch. Das Irving Convention Center erreichen Sie nach 5 Fahrminuten. Die Mustangs-Statue am Williams Square, eine beliebte Touristenattraktion, ist 6,4 km entfernt.