Das Hotel Route-Inn Hamanako bietet moderne Unterkünfte mit kostenfreiem Internetzugang (LAN) und einem Luftreiniger. An der Rezeption können Sie Laptops mieten und in den großzügigen öffentlichen Bädern entspannen. Den JR-Bahnhof Washizu erreichen Sie nach 5 Fahrminuten. Jedes der klimatisierten Zimmer im Hamanako Hotel Route-Inn verfügt über einen Flachbild-TV mit Video-on-Demand und ein eigenes Bad. Alle Zimmer sind mit einem Minikühlschrank und einem Wasserkocher mit grünem Tee sowie Hausschuhen und einem Haartrockner ausgestattet. Das Hotel verfügt über eine helle und komfortable Lobbylounge sowie einen Waschsalon und Getränkeautomaten. Eine Gepäckaufbewahrung steht an der Rezeption zur Verfügung und Massagen können Sie auf Ihrem Zimmer buchen. Das Frühstücksbuffet umfasst warme europäisches Brot bis hin zu traditionellen japanischen Gerichten. Frische Fischgerichte werden zum Abendessen im Maguroya Hana no Yume serviert. Das Hamanako Route-Inn Hotel liegt 10 Gehminuten vom Honko-ji-Tempel und 30 Fahrminuten vom Hamanako Garden Park entfernt.