Das Apartmenthaus Simmer genießt eine zentrale Lage in Obertraun nur 2 Gehminuten vom Strand des Hallstätter Sees entfernt. Alle Apartments verfügen über eine Gartenterrasse mit Blick auf die Aussichtsplattform Fünffinger. WLAN nutzen Sie kostenfrei. Die voll ausgestatteten Küchen der Simmer Apartments bieten einen Geschirrspüler und eine Mikrowelle. Verbringen Sie erholsame Stunden am Teich im hauseigenen Garten. Eine Bäckerei liegt nur 100 m entfernt. Einen Supermarkt erreichen Sie nach 5 Gehminuten. Einen Waschsalon finden Sie nach 200 m. Die Dachstein-Seilbahn und die Langlaufloipen verlaufen in der Nähe. Die Skigebiete Dachstein West, Loser und Mitterndorf erreichen Sie mit dem Auto in 20 bis 30 Minuten. Hallstatt mit dem ältesten Salzbergwerk der Welt ist 5 km entfernt. Ein Bahnhof, eine Bushaltestelle und ein Fährhafen mit direkten Verbindungen liegen nur wenige Schritte entfernt.