Ein japanisches Restaurant mit einem kostenfreien japanischen/westlichen Frühstücksbuffet, ein öffentliches Thermalbad und Massagen erwarten Sie im HOTEL ROUTE-INN Ueda - Route 18, eine 10-minütige Fahrt vom JR-Bahnhof Ueda entfernt. Die Zimmer verfügen über kostenfreien Internetzugang (LAN) und einen Flachbild-TV. Die modernen Zimmer im Ueda Hotel Route-Inn verfügen über Klimaanlage, einen Kühlschrank und ein eigenes Bad. Grüner Tee kann mit dem Wasserkocher zubereitet werden. Ein Safe zur Aufbewahrung persönlicher Gegenstände ist ebenfalls vorhanden. Die Burg Ueda liegt 10 Fahrminuten vom Hotel entfernt und das Historische Museum Sanada erreichen Sie nach einer 20-minütigen Autofahrt. Das Hotel verfügt über einen Münzwaschsalon und 2 kostenfreie Internetterminals. Eine chemische Reinigung kann an der Rezeption arrangiert werden. Das kostenfreie Frühstücksbuffet wird von 06:45 bis 09:00 Uhr im Essbereich Hanachaya serviert. Das Hanachaya serviert von 18:00 bis 22:00 Uhr japanische Spezialitäten und Sake (letzte Bestellung um 21:30 Uhr, an Sonn- und Feiertagen geschlossen).