Dieses familiengeführte Hotel liegt in dem landschaftlich schönen und ruhigen Dorf Epe und verfügt über eine große Terrasse mit einem Garten, einen Fischteich und kostenfreies WLAN. Die historische Innenstadt von Gronau liegt nur 3,5 km von Hotel Bügener entfernt. Die hellen und modernen Zimmer sind stilvoll mit modernen Möbeln eingerichtet. Jedes Zimmer verfügt über Kabel-TV, ein Telefon und ein eigenes Bad mit kostenlosen Pflegeprodukten. Jeden Morgen erwartet Sie ein reichhaltiges Frühstücksbuffet und das Restaurant serviert Ihnen gutbürgerliche und traditionelle deutsche Küche. Gern können Sie auch in den Sommermonaten draußen auf der Sonnenterrasse speisen. Der Dreiländersee liegt 8 km von Hotel Bügener entfernt und Bad Bentheim mit seinen Thermalbädern und der beliebten Burg erreichen Sie nach einer 20-minütigen Fahrt. Das Factory Outlet Center in Ochtrup liegt 13 km entfernt. Der Bahnhof Epe (West) liegt 1,5 km vom Hotel entfernt und die Autobahn A31 erreichen Sie nach einer 7-minütigen Fahrt. Kostenlose Parkplätze stehen ebenfalls zu Ihrer Verfügung.