Dreißig Minuten Fahrt von der Talsperre Kriebstein gelegen, bietet Business-Hotel Artes komfortable Zimmer mit gebührenfreiem WLAN-Internetzugang. Die Unterkunft bietet Konferenzräume, Zimmerservice und eine Wäscherei. Es gibt eine Reihe von Annehmlichkeiten vor Ort, die die Gäste der Unerkunft nutzen dürfen wie beispielsweise einen Safe und einen Fahrstuhl. Dieses Hotel hat 28 Zimmer und sie verfügen alle über Kabel-/Satellitenfernsehen, eine Minibar und einen Fön. Es gibt außerdem ein Radio, einen Schreibtisch und ein Telefon. Das Hotel bietet ein eigenes Speiselokal, perfekt für all jene, die gern direkt im Haus die Mahlzeiten einnehmen möchten. Bei angenehmem Wetter sind die Gäste eingeladen, ihre Mahlzeiten draußen auf der Terrasse einzunehmen. Für Gäste, die auf der Durchreise sind, bietet dieses Hotel ein Lunchpaket für unterwegs an. Der Leipzig-Altenburg Airport befindet sich keine 35 Minuten mit dem Auto entfernt. Der Sachsenring befindet sich eine kurze Fahrt mit dem Auto entfernt.