Hotel Nino ist eine moderne Unterkunft, die nur 20 Minuten vom Bahnhof Görlitz entfernt ist. Die Unterkunft bietet eine Kaffeebar, einen Abholservice und einen Einparkservice. Hotel Nino wurde kürzlich renoviert und bietet eine Fahrradvermietung, einen Safe und einen Zimmerservice zu bestimmten Zeiten. Drahtloser Internetzugang ist überall im Hotel verfügbar. Das mehrsprachige Personal der Unterkunft gibt ohne weiteres Auskünfte zu Angeboten in der Umgebung und hilft dabei, den Aufenthalt in Görlitz angenehm zu gestalten. Die Zimmer im Hotel sind gemütliche Unterkünfte mit Kabel-/Satellitenfernsehen, einer Minibar und einem Flachbildfernseher. Alle haben ein eigenes Badezimmer mit Bademänteln, einer Dusche und einem Fön. Hotel Nino eignet sich perfekt, um die Sehenswürdigkeiten in der Gegend zu erkunden und es sind nur wenige Minuten bis das Naturkundemuseum Görlitz. Das Theater Görlitz und die Synagoge Görlitz sind einen kurzen Spaziergang entfernt.