Dieses Hotel genießt eine ruhige Lage im Viertel Radebeul und befindet sich 7 km nördlich von Dresden. Freuen Sie sich auf 2 Restaurants und eine Gartenterrasse mit Blick auf die Weinberge der Region. Alle Zimmer im City Hotel Dresden Radebeul sind klimatisiert und verfügen über Sat-TV, WLAN und einen Schreibtisch. Als Gast im City Dresden Radebeul nutzen Sie den Fitnessraum im Hotel nebenan kostenlos. Den 25 m langen Pool, den Whirlpool und den Massageservice nutzen Sie gegen einen Aufpreis. Das Restaurant Lößnitz serviert regionale und internationale Gerichte. Das Buffetrestaurant Nizza bietet leichte Mahlzeiten und Getränke. Die Autobahn A4 befindet sich nur 3 km vom City Hotel Dresden Radebeul entfernt. Ihr Fahrzeug können Sie in der Tiefgarage des Hotels abstellen. Die Dresdner Innenstadt erreichen Sie mit der Straßenbahn in nur 20 Minuten.