Das aus traditionellem Dresdner Sandstein erbaute NH Collection Dresden Altmarkt Hotel (früher: NH Dresden Altmarkt) liegt zentral am historischen Marktplatz. Von hier aus können Sie alles genießen, was die Altstadt Ihnen zu bieten hat, wie das Zwingermuseum, die Frauenkirche und die Schmucksammlung Grünes Gewölbe. Zum Marken-Shopping empfiehlt sich die nahegelegene Altmarkt-Galerie - im Winter können Sie dort den märchenhaften Weihnachtsmarkt genießen. Für Geschäftsreisende ist das Internationale Kongresszentrum nur 20 Minuten entfernt und auch Straßenbahnhaltestellen und Bahnhöfe sind nicht weit weg. Das Hotel verfügt auch über eine Tiefgarage. Das NH Collection Dresden Altmarkt verfügt über 240 moderne Zimmer, manche davon mit Blick auf den Altmarkt und die Kreuzkirche. Alle Zimmer sind mit kostenfreiem WLAN, Flachbildfernseher und einer Auswahl an Kopfkissen ausgestattet. Es gibt auch Apartments mit Kochnische und Verbindungstür. Das Frühstück mit der reichhaltigen Auswahl an heißen und kalten Speisen wird Ihr Tageshiglight sein. In unserem Restaurant in der ersten Etage können Sie eine köstliche Auswahl von deutschen und spanischen Gerichten genießen. Wenn Sie sich entspannen wollen, sind Sie in der Seven Bar mit ausgefallenem Stimmungslicht und der internationalen Zigarren-Lounge richtig. Es stehen Ihnen ein Fitnessstudio und Leihfahrräder zur Verfügung. Wählen Sie für geschäftliche Veranstaltungen neun Besprechungsräume für bis zu 250 Personen aus.